话剧《命运之影》描绘剧作家悲剧一生,主演莱姆伯格说——台上演绎奥尼尔,内心留下小创伤

2017/9/13 10:02:08

作者:劳动报记者庄从周 编辑:周甸

      WDCM上传图片

      尤金·奥尼尔,著名剧作家,表现主义文学的代表作家之一,也是诺贝尔文学奖的获得者。他在生命最后时刻完成的《长夜漫漫路迢迢》是自传式的作品,而被改编成话剧搬上舞台的《命运之影》更为残酷和写实地反映了这位知名作家在晚年的悲剧。来自瑞典皇家剧院的资深演员们这次便会为上海观众带来这出戏,昨天几位主演接受了采访,饰演奥尼尔的莱姆伯格表示,这出剧目的真实力量可以让演员不仅在舞台上挣扎和困惑,就算离开了舞台,内心仍会留有创伤。

      瑞典皇家剧院是一座拥有200多年历史的殿堂级剧院,目前拥有上百名演员。此次来沪演出的都是该剧院的顶尖演员,包括莱娜·恩卓、奥珍·莱姆伯格等。

      恩卓昨天表示,《命运之影》是一出悲剧,是一个建立在爱情上的悲剧,“奥尼尔夫妻俩天天都是互相伤害的,在他们深爱的关系中,其实是带有沉重的悲剧性质的,而我们在剧场是非常自然的表演状态。我们之前在北京做了演出,发现观众没有太多接触到这样一种表演形式,我们非常感兴趣的是,上海观众会是一个怎么样的反应。”

      饰演奥尼尔的莱姆伯格对这出剧更有发言权。在长达4个小时的剧目里,他要表现出帕金森患者颤抖的状态,同样也是一个喜欢酗酒的酒鬼,人生被悲情的状态笼罩。挑战这样一个无论从形体还是精神都极度压抑的角色,对演员的挑战是很大的。莱姆伯格昨天表示,奥尼尔这个角色对其冲击很大。他虽然从事戏剧表演已经50年,但他在进入这个角色后发现,奥尼尔的很多经历和自己类似,“他和我的人生经历有着重叠的部分,很多时候我能够在奥尼尔的人生当中,找到自己人生的影子。当谈到这部剧时,我觉得自己是有一些心理上的小创伤的。”

      图为《命运之影》剧照。